Riki-Oh(1991)-Come un film trash sia diventato un cult senza tempo

 (Disclaimer, il seguente articolo contiene temi maturi e violenti)

Ah, benvenuti o ben tornati sul Sottobosco del Cinema, stavolta per un articolo diciamo un pò diverso dal solito, non è comune che io tratti di film ispirati da manga(ed ora come ora, non mi risulti di averlo mai fatto), tuttavia come ho avuto modo di accennare in passato, ho deciso anche di trattare nuovi argomenti e generi, per differenziare il Sottobosco un pò di più.

Come primo "apri-pista" allora mi son detto di trattare un film semi-sconosciuto ma comunque cult fra certi cultori del cinema, me compreso, oltretutto tratto da un manga che io possiedo e fra i tanti che ho avuto il piacere di leggere, è uno di quegli che più preferisco in assoluto, ecco dunque, partiamo dall'inizio, con..

Riki-Oh, Il Manga 

Come da tradizione, cominciamo  genesi di Riki-Oh, seppur moltissimi conoscano il film omonimo, sopratuttto perché considerato trash e molto demenziale, non tutti sanno che in realtà il film è tratto da un oscuro e molto violento manga, pubblicato nel solo Giappone(con alcune edizioni apocrife in Cina e paesi limitrofi). Il manga, 力王(lett. Riki-Oh, ma conosciuto anche come Violence Hero Riki-Oh) è stato scritto da Masahiko Takajo e disegnato da Tetsuya Saruwatari(famoso per il manga Tough e molti altri), la serie è stata serializzata sul mensile Business Jump dal 1987 fino al 1990 per poi essere raccolta integralmente su 12 tankobon(o volumi) successivamente, a pensarci a posteriori è un vero peccato che questo manga non sia mai stato pubblicato al di fuori del Giappone, almeno ufficialmente, ma se pensate di trovarne una rara edizione fatta a mano in inglese, potete anche non sperarci, è tuttavia fortunatamente disponibile in inglese su siti appositi di manga e anime in formato scan. 

Del manga esistono anche due adattamenti ufficiali in formato OVA(Original Anime Video) e a mio avviso il primo di questi(che copre in maniera più o meno fedele i primi capitoli del manga) è anche molto gradibile da visionare, con sicuramente la musica come punto forte(la canzone No Mercy in primis).

Il protagonista della serie, Saiga Riki-Oh

Ok, tutto perfetto, ma com'è il manga in se?  E la trama? 

La storia segue il giovane Saiga Riki-Oh un giovane uomo dotato di una forza sovraumana e con sul dorso della mano impressa la stella di David, la vicenda del giovane Riki-Oh è  ambientata in un Giappone del futuro prossimo(ma l'anno esatto non viene mai direttamente citato), per vendicarsi della Yakuza per aver portato alla morte un giovane amico di Riki-Oh, quest'ultimo finisce appositamente e in maniera volontaria nella prigione di massima sicurezza in modo da arrivare ai responsabili del delitto.

Qui finisce la parte più famosa e conosciuta del manga, anche grazie al OAV e al film, ma in realtà il manga continua dopo che il protagonista evade di galera, finendo a combattere in luoghi esotici e urbani, incontrando una serie di personaggi carimastici e pittoreschi, come non citare il perfido Washizaki(che ha ispirato, assieme all'altrettanto famoso  Yasunori Kato, in maniera nemmeno troppo remota, il celebrissimo personaggio della serie Street Fighter M.Bison/Vega).

piccola nota: sì, eventualmente tratteremo anche di Kato e  Teito Monogatari

In sostanza, il manga Riki-Oh è un manga relativo ad arti marziali misto a splatter e violenza esasperata ma mai troppo esagerata da far annoiare, questo perché non c'è solo violenza e basta, ma anche una ricca sotto-trama che si innesca lungo il corso di tutta la storia dell'umanità stessa. 

E' tuttavia sensato ammettere che ad  una prima e superficiale impressione, il manga potrebbe essere paragonato al molto più famoso e amato Hokuto no Ken/Ken il Guerriero, sopratutto per lo stile di Saruwatari, lontatamente paragonabile  allo stile di Hara, ma ad una visione più dettagliata, Riki-Oh è  in verità molto diverso da Hokuto no Ken, le atmosfere sono molto più cupe e grottesche, la violenza, a differenza di Ken Il Guerriero  è spesso  molto più esagerata e presente, laddove Kenshiro faceva si esplodere teste e parti del corpo, Riki-Oh con un semplice pugno può trapassare un essere umano da parte a parte, con annesso cuore che vola via del petto stesso! 

Violence Hero Riki-Oh sotto questo aspetto è probabilmente uno dei più forti e violenti manga mai pubblicati, chiaramente non il più violento(basti pensare ad altri titoli come Ichi the Killer, Devillman o Violence Jack per esempio), è pero degno di nota per come la storia riesca a intrecciare vicende passate e future senza creare incongruenze e plot hole, come potrebbe succedere con altre serie dalle tematiche simile. 

Bene, benissimo, ora possiamo passare al nostro vero argomento di oggi, ovvero: 

Riki-Oh: The Story of Ricky 

Il poster di Story of Ricky

The Story of Ricky(in originale solo Riki-Oh o anche Riki-Oh the Story of Ricky) è un film del 1991, diretto e prodotto nella Hong Kong degli inizi anni 90 e chiaramente basato sull'omonimo manga giapponese, il film a differenza della serie originale è diciamo un pò più conosciuto a livello internazionale, dato che esiste una distribuzione ufficiale inglese ma, a meno che non sia magicamente cambiato negli ultimi anni, non esiste una release in italiano, ne doppiata ne tantomeno sottotitolata, ma questo è poco male, se masticate l'inglese. 

Sia chiaro, seppur non molto famoso, questo film è conosciuto nell'underground di internet e fra gli amanti del cinema trash e grottesco,  distribuito dapprima in Cina nel 1991, è basato sull'omonimo manga Riki-Oh ed è stato co-scritto dall'autore originale, ovvero Tetsuya Saruwatari, insomma seppur non ufficiale nel vero senso della parola, il film ha comunque goduto della mano di chi quel manga l'aveva creato originalmente, ditemi se è poco per i tempi e per il luogo. 

 

Riki-Oh così come appare nel film(l'attore Louis Fan Siu-wong )

Ad essere imparziali e onesti, tutto sommato, bisogna ammettere che guardando il film, non si possa notare che risulti rudimentale e se mi passate il termine, potremmo dire colloquialmente "mal fatto" con effetti speciali artigianali e chiaramente non troppo professionale, ma c'è un grosso ma, nonostante tutto, risulta un film abbastanza godibile e pieno zeppo di gore e violenza, per chi apprezza il genere, come del resto il manga originale.

I combattimenti tuttavia non sono troppo mal realizzati, ma anzi sono spesso coreografati e decentemente resi su schermo, anche grazie al fatto che l'attore nei panni di Saiga Riki-Oh(o in originale  Ricky Ho Lik Wong,  nell'edizione inglese solo  Ricky), Fan Siu-Wong è veramente un marzialista e la cosa si nota chiaramente in quanto è chiaro che sappia quello che fa. 

Va bene, non voglio mentire, questo film, nonostante gli effetti speciali rudimentali e l'atmosfera a tratti slap-stick è veramente molto pesante sotto un punto di vista di violenza e gore, con intere scene colorate di rosso scarlatto, in breve, se volete vederlo fatelo solo se non siete troppo sensibili a queste tematiche.

Una delle scene più iconiche del film.

Dunque, ora ci sarà una domanda chiarimenti e cioè: dove poter visionare questo iconico cult del sottogenere arti marziali condito con splatter e gore? Beh..

La risposta è molto banale, aquistare il DVD o Blu-Ray ufficiale, tuttavia per chi non può o non vuole aquistarlo, è totalmente visibile su YT, integralmente con il doppiaggio inglese, ma io non ho detto nulla al riguardo, ci siamo capiti.

In definitiva, nonostante gli effetti speciali comici, l'esagerata violenza slap-stick e gli ettolitri di sangue, Story of Ricky rimane un vero e proprio cult movie fra gli appassionati e ancora oggi è lodato e apprezzato, addirittura in alcune sale locali americane viene ogni tanto trasmesso durante fiere di cinema trash.